马赛·Le Grain de Sel:巷弄里的普罗旺斯炖菜与烤羊排 在法国南部的马赛,有一个地方叫勒帕尼耶区(Le Panier),这里是马赛🔟最古老的街区,狭窄的巷弄里藏着无数秘密 而Le Grain de Sel,就是其中最迷人的一个, 这家小馆子藏在一条不起眼的巷子里,不仔很容易错过,但正是这种“藏”的感觉,让它成为我心中最地道的普罗旺斯味道代表。

初遇Le Grain de Sel 去年夏天,我独自背包旅行到马赛,在勒帕尼耶区闲逛时,被一阵香气吸引,那是一种混合着橄榄油、大蒜、迷迭香和羊肉的复合香气,从一条窄巷里飘出来,循着香气,我找到了这家只有几张桌子的小馆子。

推开木门,里面坐满了人老板是个五十多岁的普罗旺斯女人,叫玛丽我,这里没有菜单,今天做什么就吃什么,那天的主菜,正是普罗旺斯炖菜配烤羊排。 普罗旺斯炖菜: 阳光的味道 普罗旺斯炖菜(Ratatouille)是法国南部的经典菜肴,虽然看起来简单,但要做好,需要很多心思玛丽说关键在🚣于选材和火候。

食材的选择

文章配图

普罗旺斯炖菜的主📗要食材有:茄子、西葫芦、番茄、甜椒、洋葱、大蒜,玛丽强调,一定要用当季的蔬菜。 “夏天的普罗旺斯,阳光充足蔬菜特别甜。”她一边切菜一边说。 她给我看她的食材:紫色的茄子,翠绿的西葫芦,红彤彤的番茄,还有黄色的甜椒,每一种都饱满新鲜, 散发着阳光的气息。

作过程 玛丽的做法很传统:先把茄子、西葫芦、甜椒分别切成大小均匀的块, 用橄榄油煎至金黄,然后炒香洋葱和大蒜,加入番茄慢炖最后把所有蔬菜混合,加入普罗旺斯香草(迷迭香、百里香、牛至、罗勒)用小火炖煮一小时。

“不能着急,”玛丽说,“要蔬菜慢慢释放自己的味道,互相融合。

实际案例:第一次尝试

回到国内后我试💻着做了一次普罗旺斯炖菜, 虽然严格按照玛丽的步骤,但总觉得少了什么, 后来才明白,是少了普罗旺斯的阳光和空气,但即便如此这道菜依然美味,我的朋友小张第一次吃, 就说:“这🚆味道好特别,好像能感受到地中海的阳光。” 烤羊排:👉普罗旺斯的热情 如果说普罗旺斯炖菜是阳光的温柔那么烤羊排就是普罗旺斯的热情,玛丽用的是法国南部的羔🤝肉质细嫩,几乎没有膻味。

腌制是关键

玛丽的腌料很简单:橄榄油、大蒜、迷迭香、百里🛶香、盐、黑胡椒,她告诉我,腌制至少需要两🐴小时,最好过📳夜。 “让香料慢慢渗入肉里,这样烤出来的羊排才够味。” 烤制的技巧 烤羊排时,玛丽先用高温把表面煎至金黄锁住肉汁,然后放入200度的烤箱,烤15分钟,她说, 这样烤出来的羊排外焦里嫩, 切开后肉汁丰富。

实际案例:家庭聚会

去年圣诞节,我按照玛丽的方法做了一次烤羊排, 家人一开始对羊肉有些抗拒,🌯但尝过后都赞不绝口,我爸爸说: “这羊肉一点膻味都没有还很嫩。”我妈妈则对腌料里的迷迭香和百里香特别感兴趣,问我要了配方。

搭配艺术 在Le Grain de Sel,普罗旺斯炖菜和烤羊排是绝配,炖菜的酸甜可以中和羊排的油腻,而羊排的肉香又让炖菜更有层次感。 配酒建议

玛丽推荐搭配普罗旺斯桃红葡萄酒,她说:“桃红葡萄酒的清爽果香,既能提升炖菜的风味又不会压过羊排的肉香。

” 实际案例:朋友聚餐 上周,我邀请了几个朋友来家里吃饭,做了普罗旺斯炖菜和烤羊排,还买了一瓶普罗旺斯桃红, 朋友小李平时不喝酒,那天也喝了一杯她说:“这酒配这道菜,真的绝了, 酸酸甜甜的, 炖菜很搭。

在家复刻Le Grain de Sel的味道

虽然不能常去马赛,但我们可以在家复🕘刻Le Grain de Sel的味道🌊以下是玛丽分享的简易版做法: 普罗旺斯炖菜(4人份)

食材: 茄子 1个

西葫芦 1个 番茄 3个

甜椒 1个 洋葱 1个

大蒜 3瓣 橄榄油 3汤匙 普

旺斯香草 1茶匙 盐、黑胡椒 适量

做法: 1、所有蔬菜切成2厘米见方的块。 2、热锅,加2汤匙橄榄油把茄子、西葫芦、甜椒煎至金黄,盛出备用。3、锅中加1汤匙橄榄油,炒香洋葱和大蒜, 加入番茄,小📣火炖10分钟。

4、把所有蔬菜倒回锅中加入草、盐、黑胡椒炖30分钟。 5、尝尝味道,调整咸淡可以热吃,也可以放凉后当沙拉吃。

烤羊排(4人份) 材:

羔羊排 1扇(约800克) 橄榄油 2汤匙

大蒜 4瓣(切碎)

迷迭香 2枝

香 3枝 盐 1茶匙

黑胡椒 1/2茶匙 做法: 1、羊排用纸巾吸干水分,用盐和黑胡椒抹匀。

2、把橄榄油、大蒜、迷迭香、百里香混合,涂抹在羊排上,腌制至少2小时。

3、烤箱预热200度。4、平底锅大火加热,把羊排两面煎至金黄(每面约3分钟)。5、把羊排放入烤🧡箱,烤15分钟(中等熟度)。6、取出后静置5分钟,切成单根羊排即可。

小贴士 1、蔬菜切块要均匀这样熟度才一致。

2、不要用不粘锅 用铸铁锅或不锈钢锅地煎出蔬菜的香💉味。

3、羊排要提前从冰箱取,回到室温后再煎,这样内部才不会生。

4、静置很重要烤好的羊排一定要静置5分钟,让肉汁重新分

布。 写在最后

在Le Grain de Sel的那顿饭是我在马赛最难忘的之一,玛丽说,她的菜没有秘密只有对食材的尊重和对传统的坚持,我想,🕴这就是普罗旺斯味道的精💹髓吧。 现在每次做这道菜,我都想起那个阳光明媚的下午,想起勒帕尼耶的巷弄,想起玛丽的笑脸,美食就是这样, 能跨越时空,把美好的记忆带回到我们身边。

如果你有机会去马赛,一定要去Le Grain de Sel,如果去不了,就按我的方法在家试试,相信我这道菜一定会让你感受到普罗旺斯的阳光和热情。